
Soy Fotini Gantzoras, traductora jurada de alemán oficialmente reconocida en España por el MAEC.
Estoy especializada en traducciones juradas de documentos alemanes para trámites en España. Ofrezco un servicio ágil, personalizado y con firma electrónica.
Puedes enviarme tus documentos por correo electrónico y recibirás un presupuesto gratuito y sin compromiso.
¿Necesitas presentar un documento alemán en España?

Traductora Jurada de Alemán
Nombrada por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación en Madrid y por el Ministerio del Interior en Hamburgo
Soy Fotini Gantzoras, traductora jurada de alemán oficialmente reconocida en España por el MAEC.
Estoy especializada en traducciones juradas de documentos alemanes para trámites en España. Ofrezco un servicio ágil, personalizado y con firma electrónica.
Puedes enviarme tus documentos por correo electrónico y recibirás un presupuesto gratuito y sin compromiso.

Si necesitas presentar documentación alemana ante una administración española, es muy posible que necesites una traducción jurada.
Estoy especializada en la traducción jurada de documentos oficiales alemanes como certificados de nacimiento, certificados de matrimonio, certificados de antecedentes penales, sentencias de divorcio, certificados de empadronamiento, certificados sucesorios y otros documentos relacionados con trámites en España.
Al trabajar de forma especializada con este tipo de documentación, puedo ofrecer un servicio ágil, atención personalizada y plazos de entrega rápidos en la mayoría de los casos.
Traducción jurada
de documentos alemanes para
trámites en España
Traducción jurada
de documentos alemanes para
trámites en España

Si necesitas presentar documentación alemana ante una administración española, es muy posible que necesites una traducción jurada.
Estoy especializada en la traducción jurada de documentos oficiales alemanes como certificados de nacimiento, certificados de matrimonio, certificados de antecedentes penales, sentencias de divorcio, certificados de empadronamiento, certificados sucesorios y otros documentos relacionados con trámites en España.
Al trabajar de forma especializada con este tipo de documentación, puedo ofrecer un servicio ágil, atención personalizada y plazos de entrega rápidos en la mayoría de los casos.
Traducciones juradas
de alemán a español
con firma electrónica
La firma electrónica ha agilizado la entrega de las traducciones juradas.
Desde el 8 de marzo de 2025, el uso de la firma electrónica en las traducciones juradas está regulado expresamente en España.
Gracias a ello, las traducciones juradas pueden entregarse de forma más rápida y cómoda, sin necesidad de envíos postales.
Además, la traducción jurada firmada electrónicamente puede conservarse y utilizarse tantas veces como sea necesario, sin depender de un único ejemplar en papel.
Si ya sabes lo que necesitas y deseas que te prepare un presupuesto sin compromiso, puedes contactarme por WhatsApp o por email.
¿Cuánto cuesta una traducción jurada del alemán al español?

El precio de una traducción jurada depende del tipo de documento, de su extensión y de sus características concretas.
Como orientación, ofrezco traducciones juradas del alemán al español de documentos estándar de una página desde 49 €, sin impuestos adicionales. La entrega por correo electrónico está incluida. Para poder confirmarte el precio exacto, necesito ver previamente el documento.
Puedes enviármelo por correo electrónico o WhatsApp y te prepararé un presupuesto gratuito y sin compromiso.
El precio de una traducción jurada
de alemán a español
El precio de una
traducción jurada
de alemán a español

El precio de una traducción jurada depende del tipo de documento, de su extensión y de sus características concretas.
Como orientación, ofrezco traducciones juradas del alemán al español de documentos estándar de una página desde 49 €, sin impuestos adicionales. La entrega por correo electrónico está incluida. Para poder confirmarte el precio exacto, necesito ver previamente el documento.
Puedes enviármelo por correo electrónico o WhatsApp y te prepararé un presupuesto gratuito y sin compromiso.

Recibirás mi presupuesto con el precio y la fecha estimada de entrega.
Una vez aceptado el presupuesto y recibido el pago, comenzaré a trabajar en tu traducción.
Pagarás cómodamente por Bizum o transferencia bancaria. Los datos vendrán en el presupuesto.
Recibirás la traducción jurada por email
con firma electrónica
Si te interesa saber con más detalle de qué depende el precio de una traducción jurada, puedes leer este artículo: El precio de una traducción.